Tartalmazza az első négy történetet (Kritikus rendszerhiba, Mesterséges sors, Trójai protokoll, Kilépési stratégia)

A jövő bolygórendszereken átívelő, robotizált világában mindent a pénz mozgat, azért is fizetned kell, hogy a reklámoktól mentesülj, és az emberiség felett olyan nagyhatalmú vállalatok uralkodnak, amikkel szemben még a hatóságok is tehetetlenek.
Az intelligens gépek skálája a gondolkodó szerszámoktól kezdődően a tudományos kutatóként is használható űrhajókig eléggé széles. Hősünk az önmagára csak Az Öldöklőként hivatkozó BiztEgység, egyfajta testőr, és olyan veszélyes munkát végző emberekre felügyel, akik meg bírják fizetni a biztonsági cég túlárazott szolgáltatásait. Ő azonban már korábban feltörte saját vezérmodulját, és öntudatra ébredt.
Az emberektől meglehetősen idegenkedik és a végtelen szappanoperák nézésén kívül csak arra vágyik, hogy legalább addig hagyja mindenki békén, amíg rájön, kicsoda is ő valójában. Sajnos, szinte üldözik a veszélyes helyzetek, míg a Céges Perem kontrollált világától a független rendszerekig menekül az őt egykor birtokló cég elől. Közben egyre bonyolultabb bűnügyekbe keveredik, de emberi és gépi társakra, és talán barátokra is szert tesz.

Martha Wells az összes nagy sci-fi díjat elnyerte már fergeteges humorú, de egyben komoly kérdéseket boncolgató sorozatával. Az Öldöklő-naplók univerzum első, lélegzetelállító ciklusa, a négy kisregény most egy kötetben olvasható!